حدیث | تشدید تقیه در آخر الزمان

متن روایت

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ(ع) قَالَ: کُلَّمَا تَقَارَبَ هَذَا الْأَمْرُ «أَیْ خُرُوجِ الْقَائِمِ‏» کَانَ أَشَدَّ لِلتَّقِیَّةِ.

منبع

کافی، ج‏2، ص220 - التهذیب، ج6، ص172 - محاسن، ص259

حدیث | رسول خدا(ص) بر اساس «به در بگو دیوار بشنود» مبعوث شده

متن روایت

الإمامُ الصّادقُ(ع): إنَّ اللّه َ بَعَثَ نَبیَّهُ « بِإِیَّاکِ أَعْنِی وَ اسْمَعِی یَا جَارَة».

لغات مشکل

إِیَّاکِ أَعْنِی وَ اسْمَعِی یَا جَارَةِ: ضرب المثلی در عرب ها، معادلش در فارسی، «به در بگو دیوار بشنود» است.

منبع

تفسیر قمی، ج1، ص16

حدیث | در فتنه های آخرالزمان حق از خورشید هم روشن‌تر است

متن روایت

عَنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ الْجُعْفِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ(ع) قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ:‏ أَمَا وَ اللَّهِ لَیَغِیبَنَّ إِمَامُکُمْ سِنِیناً مِنْ دَهْرِکُمْ وَ لَتُمَحَّصُنَّ حَتَّى یُقَالَ: مَاتَ أَوْ هَلَکَ بِأَیِّ وَادٍ سَلَکَ وَ لَتَدْمَعَنَّ عَلَیْهِ عُیُونُ الْمُؤْمِنِینَ وَ لَتُکْفَؤُنَّ کَمَا تُکْفَأُ السُّفُنُ فِی أَمْوَاجِ الْبَحْرِ وَ لَا یَنْجُو إِلَّا مَنْ أَخَذَ اللَّهُ مِیثَاقَهُ وَ کَتَبَ فِی قَلْبِهِ الْإِیمَانَ وَ أَیَّدَهُ‏ بِرُوحٍ مِنْهُ‏ وَ لَتُرْفَعَنَّ اثْنَتَا عَشْرَةَ رَایَةً مُشْتَبِهَةً لَا یُدْرَى أَیٌّ مِنْ أَیٍّ.

قَالَ: فَبَکَیْتُ؛

فَقَالَ لِی: مَا یُبْکِیکَ یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ؟

فَقُلْتُ: وَ کَیْفَ لَا أَبْکِی وَ أَنْتَ تَقُولُ اثْنَتَا عَشْرَةَ رَایَةً مُشْتَبِهَةً لَا یُدْرَى أَیٌّ مِنْ أَیٍّ فَکَیْفَ نَصْنَعُ؟

قَالَ: فَنَظَرَ إِلَى‏ شَمْسٍ‏ دَاخِلَةٍ فِی‏ الصُّفَّةِ،

فَقَالَ: یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ تَرَى هَذِهِ الشَّمْس؟

قُلْتُ: نَعَمْ؛

قَالَ: وَ اللَّهِ لَأَمْرُنَا أَبْیَنُ مِنْ هَذِهِ الشَّمْسِ.

لغات مشکل

لَتُمَحَّصُنَّ: امتحانی می شوید

لَتَدْمَعَنَّ: اشک می ریزد.

لَتُکْفَؤُنَّ : زیر و رو می شوید(کتاب العین/ و الکَفْ‏ءُ: قلبک الشی‏ء لوجهه‏)

‏ الصُّفَّةِ: ایوان

منبع

کمال الدین، ج‏2، ص347 ـ کافی، ج1، ص 336 با اندکی اختلاف